2026. 2. 16. 09:00ㆍ수수한 부엌

에드몬즈(Edmonds) 버터밀크 팬케이크 믹스
- 물만 넣어도 되는지, 보관은?
뉴질랜드 마트에서 쉽게 볼 수 있는 Edmonds 버터밀크 팬케이크 믹스는 물만 넣고 흔들어 바로 구울 수 있는 간편 제품이다. 처음 사용하는 경우 “양이 얼마나 되는지”, “물 섞은 뒤 냉장 보관이 되는지”가 가장 헷갈린다. 제품 라벨 기준으로 정확하게 정리해 본다.
This post also includes a simple English guide for quick reference.
🥞 제품 특징 | Product Features
물만 추가하면 바로 반죽 완성
병에 직접 물을 넣고 흔드는 방식
별도 계량볼 필요 없음
빠른 아침식사나 간식 준비에 적합
Just add water and shake
Mix directly in the bottle
No mixing bowl needed
Quick and easy for breakfast or snacks
📏 총 분량 | How Much Does It Make?
총 제공량: 약 7장
1회 제공량: 팬케이크 1장 (약 70g)
미니 사이즈로 구우면 10~14장까지도 가능하다.
About 7 regular pancakes
1 serving = 1 pancake (about 70g)
Up to 10–14 mini pancakes if made smaller

🥄 만드는 방법 | How to Prepare
병을 먼저 흔들어 가루를 풀어준다
뚜껑을 열고 표시선까지 찬물 추가 (약 375ml)
뚜껑을 꽉 닫는다
병을 거꾸로 한 번 두드린다
1~2분 강하게 흔든다
뚜껑을 천천히 연다
기름 두른 팬에 반죽을 붓는다 (약 1/4컵씩)
중불에서 한 면당 1~2분 굽는다
Shake bottle to loosen the mix
Add cold water to the fill line (about 375ml)
Close lid tightly
Tap bottle upside down once
Shake well for 1–2 minutes
Open lid slowly
Pour about 1/4 cup per pancake onto an oiled pan
Cook 1–2 minutes per side on medium heat
🧊 보관 방법 | Storage After Mixing
물 섞은 뒤에도 냉장 보관 가능하다.
남은 반죽은 냉장 보관, 3일 이내 사용
냉장 보관 필수
뚜껑 꼭 닫기
사용 전 다시 흔들기
3일 초과 시 폐기 권장
Refrigerate after mixing
Keep lid tightly closed
Shake again before use
Use within 3 days
🧇 다 못 먹을 때 활용법 | If You Made Too Much
전부 구워서 냉동 가능 (1~2개월)
토스터나 에어프라이어로 재가열
Cook all and freeze (1–2 months)
Reheat in toaster or air fryer
⚠️ 알레르기 정보 | Allergen Info
밀
우유
계란
글루텐
Wheat
Milk
Egg
Gluten
🍯 추천 토핑 | Topping Ideas
메이플 시럽 / Maple syrup
과일 + 요거트 / Fruit & yogurt
레몬 + 설탕 / Lemon & sugar
초코칩 / Chocolate chips
뉴질랜드 생활하면서 자주 쓰게 되는 간편 믹스라,아침식사·아이 간식용으로 하나 구비해 두면 활용도가 높다.

🍯🐝꿀팁
3일 내 섭취 권장이지만 섞고 바로 만들었을 때 가장 맛이 좋습니다. 냉장 후에는 부푸는 정도 조금 덜 하기 때문인 것 같습니다.
아이 얼굴 만한 사이즈로 구우면 다섯장 정도 나옵니다.
메이플 시럽 대신 꿀과 먹어도 맛나요😋
'수수한 부엌' 카테고리의 다른 글
| [레시피] 양파, 카레만 있으면 어린이 유아 카레 완성_ feat. 달걀말이 (1) | 2026.03.02 |
|---|---|
| [레시피] 에어프라이기 25분 완성 초간단 카스테라 노오븐 달걀 3개 에프기 완성 (0) | 2026.02.23 |
| [레시피] 해외에서 가장 그리운 한국 떡 쌀과 밥솥으로 만들기 - 말차 증편 (0) | 2026.02.09 |
| [레시피] 아이 도시락 메뉴로 기분 좋아지는 한 끼 - 양 모양 주먹밥🐑 (1) | 2026.02.03 |
| [레시피] 간식으로도 아이 도시락으로도 좋은 - 곰돌이 오트밀 쿠키 (0) | 2026.02.02 |